设为首页收藏本站

数码鹭岛论坛

 找回密码
 注-册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 诗腕
打印 上一主题 下一主题

怎么了?

[复制链接]
11#
发表于 2003-10-14 16:52:57 | 只看该作者

回复: 回复: 怎么了?

梅子爱找茶 wrote:
ni men zai shuo shen me an yu a?
mo gu chu le zhi na zhong hua liu de shi wu zhi wai hai you bie de yi si ma?

  
靠。。
  
实在不翻译不来。。
12#
 楼主| 发表于 2003-10-14 17:50:44 | 只看该作者

回复: 回复: 回复: 怎么了?

怕怕。。 wrote:
[quote]梅子爱找茶 wrote:
ni men zai shuo shen me an yu a?
mo gu chu le zhi na zhong hua liu de shi wu zhi wai hai you bie de yi si ma?

  
靠。。
  
实在不翻译不来。。 [/quote]
  
翻译:你们在说什么暗语啊?
蘑菇除了指那种滑溜(花榴?)的食物之外还有别的意思吗?
  
偶们的蘑菇是指:
神经病打着伞蹲在马路上,医生为了研究他的心理便也打着伞蹲在马路上,三天后神经病说话了,他问医生:你也是蘑菇吗?
13#
发表于 2003-10-14 18:31:07 | 只看该作者

回复: 怎么了?

呵呵,还是十万比较和小爱说的来啊!我看了半天我都没看懂,十万却翻译的那么准确,佩服!
14#
发表于 2003-10-14 19:10:09 | 只看该作者

回复: 怎么了?

我说我还没熟的意思是:2个神经病比爬树。。一个跳下来。。另一个不跳。。说:偶还没熟诶“
15#
发表于 2003-10-15 16:34:17 | 只看该作者

回复: 怎么了?

bu shi 100000 tai cong ming,  shi ge bie tong zhi tai ben
看起来好象是很著名的故事啊
怎么这么轰动的大事我竟然一点都不知道
16#
 楼主| 发表于 2003-10-15 16:58:55 | 只看该作者

回复: 回复: 怎么了?

梅子爱找茶 wrote:
bu shi 100000 tai cong ming,  shi ge bie tong zhi tai ben
看起来好象是很著名的故事啊
怎么这么轰动的大事我竟然一点都不知道

  
因为你不是神经病啦,哈哈。。。
  
(附翻译):不是诗腕太聪明,是个别同志太笨。xx(xx(xx(
17#
发表于 2003-10-15 17:23:29 | 只看该作者

回复: 怎么了?

妞啊
你咋又给翻译了呢?
就不能给个别同志一个进步的机会吗?
人家说不定。。今已不比昔那么那个啥了呢
18#
 楼主| 发表于 2003-10-15 17:35:11 | 只看该作者

回复: 怎么了?

本毯子讯:
俺昨天到新街口又去找车子了,也许敌人以为最危险的地方就是最安全的地方,再把车子骑到那里玩去了捏?
俺还顺便在医院门口探了探,这个人吃五谷那有不生病的,对吗?也许敌人看病来了捏?
唉~~~看来俺妹真个没了。
俺决定星期六去卡子门,听说所有违章停的车都会被拖到那。
俺还决定星期天去江东门,那里有个黑车市场,说不准俺妹被弄那去了捏?
俺今天还约好一个孩子买他的车,不知道咋样咧,明天再给大家汇报。
19#
发表于 2003-10-15 18:39:47 | 只看该作者

回复: 怎么了?

100000:还是不要找了,我看你的车子还没找回来。你都快成祥林嫂了!
20#
 楼主| 发表于 2003-10-15 22:08:55 | 只看该作者

回复: 回复: 怎么了?

佛思 wrote:
100000:还是不要找了,我看你的车子还没找回来。你都快成祥林嫂了!

  
俺已经是了:}):}):}):})
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注-册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|数码鹭岛 ( 闽ICP备20006246号 )  

counter

GMT+8, 2025-12-3 16:26 , Processed in 0.075749 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表